MOONLIGHT [MOONPARTY] Ep.1 Corean ver.

Todas:안녕하세요, MOONIES! 저희는 MOONLIGHT입니다! (Olá, Monnies! Somos o MOONLIGHT!)
Jia:오늘은 요리를 해볼게요! (Hoje nós vamos cozinhar!)
Chuny:응!!! (Ebaaa!!!)
Hyun:언니, 우리 뭐 요리할까?? (Unnie, o que vamos cozinhar?)
Jia:라면, 김치, 탕후루 (lamen. kimchi e tanghulu)
Hyun:흠, 멋지네요! (Hummm, legal!)
Kansu:언니, 제가 요리해야 하나요? (Unnie, eu tenho que cozinhar?)
Chuny:물론 (claro que sim)
Jia:꽃아, 너는 도울 수 있지만, 모든 것을 다 할 필요는 없어... (Flor, você pode ajudar, mas não precisa fazer tudo...)
Kansu:Ok! (Ok!)

Kansu:언니: 그 꽃을 머리에 얹어! (Unnie, põe essa flor na cabeça!) (A da foto)
Jia:안돼!!! (Nãooo!!!)
[그녀가 말했어요...] ([É ela colocou]) (legenda)
[Kansu 주방을 나가면 다른 사람들도 따라간다] ([Kansu sai da cozinha e as outras vão atraz)]
Jia: You guys, come back here! (Vocês, voltem pra cá!)
Chuny: No!!! (Não!!!)
Jia: My God! (Meu Deus!)

{CORTE}

Jia: Girls! 음식이 준비되었습니다! 와서 드세요! (Meninas! A comida tá pronta! Venham comer!

Jia:음, 정말 좋아요! (Humm, tá muito bom!)

Hyun: Wow! It's mayor! (Uau! Tá perfeito!)

Chuny:Hmm! No words to describe it! (Humm! Sem palavras para descrever!)

Kansu:언니, 정말 대단해요! (Unnie, tá íncrivel!)

Todas:무니, 함께해서 정말 좋았어! 안녕! (Foi ótimo estar com você, MOONIE! Tchau!)